Pour interpréter une symphonie, chaque ton individuel doit être juste à la bonne hauteur. Le résultat, bien sûr, est une harmonie parfaite. Le logiciel d’imagerie à rayons X MUSICA d’Agfa HealthCare et le DR retrofit reflector fonctionnent de la même manière. Les deux composants peuvent être intégrés dans l'équipement d'imagerie à rayons X existant pour fournir de meilleures images médicales plus détaillées.
Agfa HealthCare souhaitait présenter MUSICA et le réflecteur lors d'une conférence médicale et aller au-delà de la synthèse des faits techniques. Ils nous ont demandé de créer une animation 3D pour mettre en évidence les principaux avantages du système tout en invoquant la notion d’une symphonie bien exécutée pour souligner l’intégration parfaite. L'idée était de donner vie à un système qui, autrement, jugé uniquement par son apparence extérieure, ne ressemblerait à rien de plus qu'une simple planche.